Étudier à l’étranger : programmes, conseils et financement

Votre souhait de partir étudier à l’étranger a peut-être des raisons purement pragmatiques (exemples : décrocher un Master of Laws reconnu dans le Commonwealth, apprendre une langue étrangère, préparer sa carrière internationale…). Mais une telle décision peut aussi être motivée par votre soif d’apprendre, votre curiosité et votre besoin de découvrir d’autres cultures. Quel que soit le motif d’un départ à l’étranger pour étudier, voici tous nos conseils pour vous préparer au mieux.

1 – Choisissez le bon moment

Études à l’étranger au lycée ou avant le bac

Vous pouvez décider de partir étudier à l’étranger avant l’obtention du bac (16-18 ans).

En général, l’objectif est d’acquérir des compétences en langue étrangère (le plus souvent en anglais) et de s’immerger dans la culture locale.  Pour cela et si votre lycée ou établissement ne vous le propose pas, vous pouvez faire appel aux services d’un organisme privé de placement. Celui-ci agit comme intermédiaire avec la famille d’accueil, l’établissement scolaire ou l’université à l’étranger. La durée est très variable : entre plusieurs semaines et jusqu’à 1 an ! Le budget dépendra de la durée, de la destination, des modalités de logement ou encore des enseignements prévus dans le programme.

Organisme pour étudier à l’étranger

À titre indicatif, voici des exemples de tarifs par organisations spécialisées dans l’organisation de séjours linguistiques.

Études à l’étranger après le bac ou une licence

De nombreux bacheliers souhaitent poursuivre une partie ou l’intégralité de leurs études à l’étranger après le bac. Là encore, l’objectif est d’améliorer la maîtrise d’une langue étrangère comme l’anglais ou de commencer à forger une carrière internationale. Le but est aussi de partir à la découverte d’un autre pays.

Comment faire un Erasmus ?

Erasmus est un programme d’échange européen qui permet aux étudiants, apprentis et jeunes professionnels de poursuivre une partie de leurs études, de faire un stage ou une formation dans un autre pays européen.

Destinations

Si vous décidez de partir dans le cadre d’un tel programme, vous devez choisir un pays de l’Union européenne. Vous pouvez également étudier en Macédoine, en Serbie, en Islande, au Liechtenstein, en Norvège et en Turquie.

Aides, bourses étudiant pour l’étranger

Côté budget, vous disposez de plusieurs aides cumulables  : bourse française, aide à la mobilité internationale, aide financière européenne (bourse Erasmus +), bourse pour la mobilité pouvant être octroyée par votre ville / département / région.
Reconnaissance : Pas de démarche administrative lors de votre retour en France, votre diplôme européen est reconnu.

Erasmus : comment partir ?

Vérifiez les partenariats avec votre établissement, préparez votre dossier (lettre de motivation, CV) et postulez auprès du bureau des relations internationales.

Faire ses études à l’étranger : en dehors d’Erasmus

Programmes internationaux

En dehors d’Erasmus, vous avez aussi la possibilité de faire appel aux services d’un organisme privé. Naturellement, le coût est beaucoup plus élevé. Mais de tels programmes assurent l’accompagnement et l’intégration dans des établissements ou des universités anglo-saxonnes dans le monde entier (Royaume-Uni, États-Unis, Australie…). Objectif : faciliter l’apprentissage d’une langue étrangère.

Université étrangère

Si vous venez d’obtenir votre bac ou une licence et que vous voulez poursuivre des études à l’étranger, vous pouvez envoyer vous-même un dossier d’admission. Pour connaître les documents obligatoires à remettre lors de l’inscription, il suffit de se renseigner sur le site de l’université. Exemples : copie des résultats scolaires (avec traduction), apostille des diplômes, recommandations (d’un ou plusieurs professeurs), CV dans la langue étrangère du pays, lettre de motivation…

Faire ses études à l’étranger, après 25 ans ou bien plus tard

Par ailleurs, les plus de 25 ans peuvent aussi décider de partir à l’étranger, notamment pour développer une carrière internationale.

Partir grâce au CPF

Saviez-vous que les adultes peuvent utiliser leur CPF (compte personnel de formation) pour financer leur séjour dans le monde entier ? Maintenant, oui. Pour trouver une formation linguistique assurée à l’étranger et reconnue en France, rendez-vous sur votre CPF .

Partir sans le CPF

Pour apprendre une langue étrangère, vous pouvez aussi choisir un organisme local. C’est d’ailleurs vivement recommandé si vous n’avez pas de crédits disponibles sur votre CPF.

2 – Connaissez la durée de vos études à l’étranger

Partir étudier à l’étranger suppose de connaître la durée de votre voyage, qui elle-même dépend de vos envies et de votre objectif.

Jusqu’à 3 mois (1 trimestre) : idéal pour un stage linguistique

• Parfait pour une immersion rapide et l’amélioration de vos compétences linguistiques.
• Inclut des cours intensifs de langue et des activités culturelles.
• Convient également pour valider des crédits académiques tout en découvrant la culture locale.

6 mois (1 semestre) : idéal pour un double diplôme ou une immersion universitaire

• Idéal pour obtenir un double diplôme ou suivre un semestre académique.
• Comprend des cours spécialisés et une immersion plus profonde dans la culture du pays.
• Possibilité de valider des crédits transférables dans votre cursus.

1 an ou plus : idéal pour un diplôme complet (licence, master 1 ou 2)

• Séjour prolongé pour obtenir un diplôme comme une licence ou un master.
• Permet une immersion totale dans le système éducatif et la culture locale.
• Favorise l’acquisition de compétences académiques et professionnelles internationales.

3 – Choisissez la destination de vos études à l’étranger

Ci-dessous les destinations les plus prisées pour étudier à l’étranger :

👉​ Pays anglo-saxons : États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Canada, Singapour
👉​ Pays européens : Allemagne, Malte, Espagne, Irlande, Italie
👉​ Pays asiatiques : Corée, Japon
👉​ Autres pays : Émirats arabes unis, Afrique du Sud, Costa Rica, Nouvelle-Zélande

Le choix du pays où vous voulez étudier dépend des caractéristiques suivantes :

Vos objectifs : La destination choisie doit correspondre à vos ambitions, qu’il s’agisse d’apprendre une langue, d’obtenir un diplôme, ou de développer des compétences spécifiques.
Le coût prévisionnel global : Comprend les dépenses avant le départ (billets d’avion, frais de visa), les frais d’inscription à l’université ou à l’organisme choisi, ainsi que les coûts sur place (logement, nourriture, transport) et l’assurance santé internationale recommandée pour plus de trois mois ou de voyage.
L’organisme de votre choix : Si vous partez avec un organisme privé, la destination dépendra des pays proposés par celui-ci.
L’établissement d’accueil : Les conditions de séjour sur place (hébergement en famille d’accueil, logement sur le campus) et la qualité et langue d’enseignement dans l’établissement sont des critères déterminants dans le choix de la destination.

4 – Vérifiez certaines informations

Vous voulez obtenir un diplôme

Le diplôme étranger que vous vous apprêtez à décrocher doit être reconnu. Avant de partir, il faut donc vous assurer de sa validité en France et en Europe. Il est important de vous renseigner sur les équivalences.

Vous voulez apprendre une langue étrangère

Si vous partez étudier à l’étranger pour apprendre une langue étrangère, nous vous recommandons de vérifier que l’organisme que vous choisissez fait régulièrement l’objet de contrôles de la part d’organismes internationaux. Autre conseil : lire les avis en ligne !

Aussi et surtout, vous pouvez vérifier la prise en charge effective du passage de certification : IELTS, TOEIC, TOEFL (anglais), DELE, SIELE (espagnol), CECRL (allemand)…

5 – Anticipez le grand départ

Se renseigner sur le pays et les conditions d’accueil

Avant de partir pour vos études à l’étranger, vous devez bien vous renseigner sur les différences culturelles afin de vous familiariser avec les coutumes locales et le mode de vie du pays d’accueil.

Nous vous recommandons de rencontrer des locaux du pays où vous comptez étudier.

Pour cela, vous avez la possibilité de participer à des activités d’intégration pour étudiants étrangers, en rejoignant par exemple des associations étudiantes comme le BDI (bureau des internationaux), le BDE (bureau des étudiants), le BDS (bureau des sports) ou encore le BDA (bureau des arts).

Améliorer ses compétences linguistiques

Il est essentiel d’améliorer vos compétences en langue étrangère, voire de vous familiariser (si vous êtes complètement novice) avec la langue du pays.

Pour y parvenir, plusieurs solutions :

• Regarder des films (avec ou sans sous-titres) et/ou des vidéos en langue originale
• Écouter des podcasts en langue originale sur des sujets qui vous intéressent
• Télécharger des app payantes ou gratuites (l’objectif, c’est aussi de vous amuser !)
• Lire des ouvrages dans la langue du pays (noter les mots inconnus)

Choisir une assurance adaptée à votre profil

En prévision du grand départ, vous devez également choisir une assurance voyage ou une assurance pour les étudiants à l’étranger adaptée :

L’assurance  neoStudents proposée par MSH est adaptée aux moins de 36 ans qui étudient dans le monde entier. Elle permet de :

• Se faire rembourser les frais de santé inopinés
• Accéder à la téléconsultation en illimité
• Se faire rembourser les frais de modification ou d’annulation de voyage (imprévu)
• Se faire rapatrier en urgence en France si besoin
• Couvrir les dommages éventuels causés aux tiers et/ou à votre logement étudiant
• Se protéger contre les vols de smartphone, d’ordinateur, etc
• Se faire accompagner en cas de problème lors du séjour

En quelques secondes, vous pouvez obtenir un tarif adapté et souscrire en ligne .

Bonus : Envisagez les stages et expériences professionnelles !

Faire un stage à l’étranger en étant étudiant

Faire un stage avec Erasmus

Avec le programme Erasmus, vous pouvez aussi faire un stage à partir de la 1ʳᵉ année d’études (jusqu’au doctorat !). Vous devez toutefois vérifier que votre université dispose d’une charte ECHE (Erasmus pour l’enseignement supérieur).

Autre condition : le stage doit avoir un lien avec le diplôme que vous préparez et ses objectifs académiques. Pour effectuer un stage à l’étranger dans le cadre de ce programme, vous pouvez faire une demande de bourse de stage Erasmus. Celle-ci est accordée selon des critères sociaux. Le montant dépend quant à lui de la durée et du pays de destination.

Pour en savoir plus, nous vous conseillons de contacter le service des relations internationales de votre université.

Faire un stage en dehors d’Erasmus

En dehors du programme Erasmus, nous vous conseillons de contacter le service des relations internationales de votre établissement. Vous pourrez être conseillé pour décrocher des stages à l’étranger ou autres options d’échange.

Voici les avantages et inconvénients par rapport au programme Erasmus :

Avantage : En général, vous avez plus de choix en termes de destinations (en dehors de l’Europe notamment).
Inconvénient : Vous ne pouvez a priori pas recevoir d’aides de l’État

Vous êtes demandeurs d’emploi

Vous êtes en recherche d’emploi et avez actuellement le statut de demandeur d’emploi ?
Sous certaines conditions, vous pouvez faire un stage dans des entreprises européennes via le programme Erasmus ou Eurodyssée ! Cela constitue une opportunité exceptionnelle. Voir ci-dessous les conditions.

Pour Erasmus :

Pour Eurodyssée :

Aller étudier à l’étranger : en résumé

En conclusion, partir étudier à l’étranger est une aventure qui allie apprentissage, découverte de nouvelles cultures et développement personnel. Peu importe la destination ou la durée de votre séjour, il est important de bien vous préparer : connaître vos objectifs, prévoir un budget réaliste, et choisir un organisme ou une université qui vous correspond !

FAQ

Quel est l’avantage d’étudier à l’étranger ?

Il n’y en a pas un, mais plusieurs ! L’avantage principal d’étudier à l’étranger est l’acquisition de compétences linguistiques et interculturelles, mais pas que. Les études à l’étranger permettent de développer l’ouverture d’esprit grâce à l’immersion dans une nouvelle culture, d’enrichir le parcours académique et professionnel, de renforcer l’adaptabilité, de favoriser les opportunités internationales…

Quelle assurance pour un voyage étudiant à l’étranger ?

Pour un étudiant à l’étranger, une assurance santé internationale est nécessaire. En Europe, elle est recommandée pour les séjours de moins de 6 mois et indispensable au-delà. Hors Europe, elle est toujours indispensable. L’assurance neoStudents de MSH, adaptée aux moins de 36 ans, offre une couverture complète : remboursement des frais de santé inopinés, téléconsultation illimitée, rapatriement d’urgence, protection contre les vols d’objets de valeur et les dommages aux tiers. Facile à souscrire en ligne, elle assure sérénité et sécurité tout au long du séjour.

Quelle agence choisir ou quel programme d’échange international ?

Choisissez une agence ou un programme en fonction de vos besoins : Erasmus+ pour l’Europe, Fulbright pour les États-Unis, ou des agences comme AFS et CIEE pour des expériences globales. Comparez les offres, le coût et les services inclus (aide, logement, accompagnement).

Est-ce que le programme Erasmus est payant ?

Non, le programme Erasmus n’est pas payant. Il offre des aides financières pour couvrir partiellement les frais de séjour et de voyage, mais les coûts restants (logement, nourriture) sont à la charge de l’étudiant.

Peut-on juste faire un semestre à l’étranger ?

Oui, certains programmes comme Erasmus et ISEP permettent des échanges de 3 à 6 mois (1 ou 2 semestres). Cependant, cela dépend des accords entre les universités partenaires et des exigences du programme spécifique. Il faut toujours vérifier les conditions auprès de l’organisme ou de l’université concernée.